-
1 ничем не вызванный
uncalled-for имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > ничем не вызванный
-
2 ничем не вызванный
Русско-английский большой базовый словарь > ничем не вызванный
-
3 ничем не вызванный
General subject: gratuitous, uncalled for, uncalled-for, unprovokedУниверсальный русско-английский словарь > ничем не вызванный
-
4 ничем не вызванный
nlaw. gratuito -
5 unprovoked
-
6 uncalled-for
ʌnˈkɔ:ldfɔ: прил. непрошеный;
неуместный;
ничем не вызванный нетребуемый;
ничем не вызванный - an * measure ничем не оправданная мера - * criticisms критические высказывания неуместный - * remark неуместное замечание uncalled-for непрошеный;
неуместный;
ничем не вызванный;
uncalled-for remark неуместное замечание uncalled-for непрошеный;
неуместный;
ничем не вызванный;
uncalled-for remark неуместное замечаниеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncalled-for
-
7 unprovoked
ˈʌnprəˈvəukt прил. ничем не вызванный, неспровоцированный неспровоцированный, ничем не вызванный - * abuse ничем не вызванное оскорбление - to remain * не поддаваться на провокации unprovoked неспровоцированный ~ ничем не вызванный, неспровоцированный ~ ничем не вызванныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unprovoked
-
8 gratuitous
adjective1) даровой, безвозмездный2) добровольный3) беспричинный; ничем не вызванный* * *(a) безвозмездный* * *бесплатный, даровой* * *[gra·tu·i·tous || grə'tuːɪtəs /-'tju-] adj. даровой, безвозмездный, добровольный, беспричинный, ничем не вызванный* * *безвозмездныйбесплатныйбеспричинныйдаровойдобровольныйсвободный* * *1) а) бесплатный б) добровольный 2) а) неуместный, ничем не вызванный б) не имеющий оправдания -
9 вызванное
-
10 uncalled for
Общая лексика: нетребуемый, неуместный, ничем не вызванный, произвольный (ничем не вызванный/спровоцированный) -
11 uncalled for
-
12 gratuitous
[ɡrəˈtju:ɪtəs]gratuitous безвозмездный gratuitous бесплатный gratuitous беспричинный; ничем не вызванный gratuitous беспричинный gratuitous выгодный только для одной стороны gratuitous даровой, безвозмездный gratuitous добровольный gratuitous необоснованный gratuitous ничем не вызванный gratuitous свободный -
13 uncalled-for
[ʌnˈkɔ:ldfɔ:]uncalled-for непрошеный; неуместный; ничем не вызванный; uncalled-for remark неуместное замечание uncalled-for непрошеный; неуместный; ничем не вызванный; uncalled-for remark неуместное замечание -
14 unprovoked
[ˈʌnprəˈvəukt]unprovoked неспровоцированный unprovoked ничем не вызванный, неспровоцированный unprovoked ничем не вызванный -
15 gratuitous
[grəʹtju:ıtəs] a1. бесплатный, даровой, безвозмездныйgratuitous help - бесплатная /безвозмездная/ помощь
gratuitous instruction /teaching, training/ - бесплатное обучение /-ая подготовка/
to grant smb. gratuitous admission to a theatrical performance - разрешить кому-л. бесплатный вход на театральное представление
2. добровольный3. беспричинный, ничем не вызванный, необоснованныйgratuitous insult - ничем не вызванное /неспровоцированное/ оскорбление
4. юр. выгодный только для одной стороны -
16 uncalledfor
uncalled-for
1> нетребуемый; ничем не вызванный
_Ex:
an uncalled-for measure ничем не оправданная мера
_Ex:
uncalled-for criticisms критические высказывания
2> неуместный
_Ex:
uncalled-for remark неуместное замечание -
17 unprovoked
[͵ʌnprəʹvəʋkt] aнеспровоцированный, ничем не вызванный -
18 gratuitous
[grə'tjuːɪtəs]1) Общая лексика: безвозмездный, бесплатный, беспричинный, даровой, добровольный, неоправданный, ничем не вызванный, свободный, дармовой2) Юридический термин: не спровоцированный, непрошеный, неспровоцированный3) Бухгалтерия: незаслуженный, ненужный4) Дипломатический термин: ничем не оправданный5) Деловая лексика: выгодный только для одной стороны, необоснованный6) юр.Н.П. безмездный -
19 uncalled-for
[ʌnʹkɔ:ldfɔ:] a1. нетребуемый; ничем не вызванныйan uncalled-for measure - ничем не оправданная /ненужная/ мера
2. неуместный -
20 uncalled-for
1. a нетребуемый; ничем не вызванный2. a неуместныйСинонимический ряд:1. baseless (adj.) baseless; foundationless; unfounded2. rude (adj.) discourteous; disgracious; disrespectful; ill; ill-bred; ill-mannered; impertinent; impolite; incivil; incondite; inurbane; mannerless; rude; uncivil; uncourteous; uncouth; ungracious; unhandsome; unmannered; unmannerly; unpolished3. supererogatory (adj.) gratuitous; supererogant; supererogative; supererogatory; unasked; wanton4. unnecessary (adj.) improper; inessential; needless; unessential; unnecessary; unneeded; unneedful; unrequired; unwarrantedАнтонимический ряд:necessary; proper
См. также в других словарях:
Инфляция — (Inflation) Инфляция это обесценивание денежной единицы, уменьшение ее покупательной способности Общая информация об инфляции, виды инфляции, в чем состоит экономическая сущность, причины и последствия инфляции, показатели и индекс инфляции, как… … Энциклопедия инвестора
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Университет — (от лат. universitas совокупность). В настоящее время с понятием У. соединяют представление о высшем учебном заведении, которое, имея целью свободное преподавание и развитие всех отраслей науки (universitas litterarum), независимо от их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ — ТУБЕРКУЛЕЗ ЛЕГКИХ. Содержание: I. Патологическая анатомия...........110 II. Классификация легочного туберкулеза .... 124 III. Клиника.....................128 IV. Диагностика ..................160 V. Прогноз..................... 190 VІ. Лечение … Большая медицинская энциклопедия
Список заклинаний мира Гарри Поттера — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Заклинания дисциплина, изучающая различные движения палочкой с одновременным произнесением одного или нескольких слов; данные действия, будучи правильно произведены,… … Википедия
ОБЛИТЕРАЦИЯ — (лат. obliteratio уничтожение), термин, употребляемый для обозначений закрытия, уничтожения той или иной полости или просвета посредством разрастания^ ткани, идущего со стороны стенок данного полостного образования. Указанное разрастание чаще… … Большая медицинская энциклопедия
Панин, граф Петр Иванович — генерал аншеф, младший сын сенатора Ивана Васильевича П. (см.) родился в 1721 г. в родовом селе Везовне Мещовского уезда Калужской губернии; умер скоропостижно в Москве 15 го апреля 1789 года. Детство свое Петр Иванович провел вместе с братом… … Большая биографическая энциклопедия
Зубов, Платон Александрович — светлейший князь, генерал фельдцейхмейстер, над фортификациями генеральный директор, главноначальствующий флотом Черноморским, Вознесенскою легкою конницею и Черноморским казачьим войском, генерал от инфантерии, генерал адъютант, шеф… … Большая биографическая энциклопедия
Рим город* — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рим, город — Содержание: I. Р. Современный; II. История города Р.; III. Римская история до падения западной Р. империи; IV. Римское право. I. Рим (Roma) столица Итальянского королевства, на реке Тибре, в так называемой Римской Кампанье, под 41°53 54 северной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона